tag:blogger.com,1999:blog-34575609.post4735429287139118468..comments2023-10-18T15:22:15.234+03:00Comments on Ιστορίες μιας Ραψωδίας: Le tribunal de TroieΡαψωδίαhttp://www.blogger.com/profile/14966130166537955777noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-34575609.post-19043315547977283152006-09-28T01:25:00.000+03:002006-09-28T01:25:00.000+03:00alors..afou dexesai tetoiou eidous "kritikes" k ex...alors..afou dexesai tetoiou eidous "kritikes" k exomologhseis tha sou pw k egw! h alhtheia einai oti me eixes syneparei san atomo(k eixa diakrinei k to talento sou..w nai..)apo tote sta mathimata twn agllikwn me tis grimatses pou mou zwgrafizes k pswfaga sto gelio!xaxa..ti plaka pou eixe!oso gia to "tribunal de troie" o katapiesmenos thymos einai emphanhs, opws eipan k alloi.ihtela na to pw apo to prohgoumeno post.<br />apo th mia, loipon, tha mporousa na pw oti axizei o thymos!!h toulaxiston oti exeis enan idiaitero tropo na ton dioxeteueis pros ta exw.k mhpws to mysthrio thds dikhs telika den einai mysthrio?xmm..emena etsi mou fainetai..mellhttps://www.blogger.com/profile/11756080098708416928noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34575609.post-35981862105089317422006-09-28T00:50:00.000+03:002006-09-28T00:50:00.000+03:00poly xairomai piki mou pou apotelw phgh empneushs ...poly xairomai piki mou pou apotelw phgh empneushs gia th grafh sou..:)<br />poly wraio, poly moiraio alla mas afhneis me to mysthrio ths dikhs..pourquoi?mellhttps://www.blogger.com/profile/11756080098708416928noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34575609.post-77555309731863641592006-09-27T13:46:00.000+03:002006-09-27T13:46:00.000+03:00Πάντως σε ευχαριστώ γιατί είχα καιρό να ξεσκονίσω ...Πάντως σε ευχαριστώ γιατί είχα καιρό να ξεσκονίσω τα γαλλικα μου.cortlinuxhttps://www.blogger.com/profile/05604349352984481909noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34575609.post-5560632189726336782006-09-27T11:01:00.000+03:002006-09-27T11:01:00.000+03:00se resolver.... δεν είμαι σίγουρη ποια είναι η ακρ...se resolver.... δεν είμαι σίγουρη ποια είναι η ακριβής μετάφραση καθώς ανακαλυψα ότι δεν υπάρχει ούτε στα δικά μου λεξικά :P. Πάντως η λέξη υπάρχει. Προέρχεται από το "resolution" που σημαίνει διάλυση, ίσως σε παλιότερο λεξικό να βρεις και τη μετοχή "résolvant"... Μια άλλη απόδωση θα ήταν ίσως και το "καταλύω". Αν και τώρα με έβαλες σε σκέψεις μήπως το ρήμα θα ήταν σωστότερο ως "dissolver" (μην ψάξεις λεξικό, άδικος κόπος...) χμ...Ραψωδίαhttps://www.blogger.com/profile/14966130166537955777noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34575609.post-39428907051758255112006-09-27T03:32:00.000+03:002006-09-27T03:32:00.000+03:00Αλήθεια ποιος θα την δικάσει;
Ερώτηση επειδή δεν ...Αλήθεια ποιος θα την δικάσει;<br /><br />Ερώτηση επειδή δεν βρίσκω την λέξη το se resolver πως μεταφράζεται;cortlinuxhttps://www.blogger.com/profile/05604349352984481909noreply@blogger.com